Le team Gone with the Shirt vous a offert cette traduction sur Viki.
♫ Parce que l'amour est la ligne de défense la plus fragile ♫
♫ À la fin, la haine est devenue la seule issue ♫
♫Je me suis laissée entraîner dans cet amour sans défense ♫
♫ Je porte mes larmes comme un collier de perles. ♫
♫ L'amour égoïste est une douceur qui peut devenir trop salée ♫
♫ Le mot haine est rayé de mon dictionnaire ♫
♫ Je suis impuissante, figée dans l'amour ♫
♫ Je suis devenue le cristal qui tombe de tes yeux ♫
♫ Nous sommes tous les deux perdus à l'orée de ce monde ♫
♫ D’un commun accord, j'aimerais que tu aimes le positif comme le négatif en moi ♫
♫ Si tu te lies étroitement à moi, cela pourrait illuminer la solitude de tes nuits ♫
♫ Cette union peut l’espace d’un instant éteindre les flammes qui nous consument ♫
♫ Nous sommes tous les deux perdus à l'orée de ce monde ♫
♫ Se poursuivre l'un l'autre comme les touches blanches et noires d'un piano ♫
♫ Si étroitement dépendant l'un de l'autre que cela peut produire la mélodie de l'amour ♫
♫ Comment les cordes séparées peuvent-elles produire le son de la joie et du chagrin ? ♫
Les Légataires
- Épisode 3 -
Vous avez travaillé dur ces deux derniers jours. Après que cette affaire a été gagnée,
Je vais vous donner deux jours de congé, d'accord ?
Maître Zheng,
Cet après-midi, Maître Dai Bo continuera certainement à se battre.
C'est le point le plus critique.
Je suis un peu inquiete pour notre témoin.
Si le témoin continue avec son point de vue sur Fang Yan en train de donner un coup de pied à son père,
la sympathie du juge nous aidera à gagner.
Dai Bo est un excellent avocat.
Combien de fois avez-vous perdu contre lui ?
Trois fois ?
Alors, vous avez gagné ?
Trois fois ?
Oh, une fois.
Un essai simulé à l'Association des Avocats.
SI nous gagnons cet affaire aujourd'hui
alors ce sera la première fois officiellement.
Vous ne pouvez pas le dire comme ça.
À proprement parler, ce serait la seconde.
- Quoi ? - Je viens soudainement de réalisé,
que vous êtes vraiment très belle.
Hé...
Vous et Dai Bo êtes-vous des amis ordinaires ?
Pourquoi soulevez-vous ce point avec Dai Bo ?
Vous vous ennuyez ?
Maître Dai est actuellement notre adversaire.
Vous devriez consacrer votre énergie à cette affaire.
J'étais en train de penser que vous devriez être présente à la cour cet après-midi.
Non, je n'ai même pas de licence.
Tu peux !
N'avez-vous pas remarqué que chaque fois que Dai Bo vous regarde
ou chaque fois que vous parlez, il est hypnotisé par vous !
Hé ! Sommes-nous si proches que vous pouvez me faire des blagues comme ça ?
Non, quand j'ai dit que vous étiez belle, je plaisantais, mais ce que j'ai dit à propos de Dai Bo...
Le témoin du Demandeur, M. Liu,
Je voudrais vous demander si vous savez comment jouer au poker.
- Oui. - Bien.
Si vous jouez au poker, quelle carte est la plus importante ?
Le grand Joker.
Qu'est-ce qui vient après ça ?
Le petit Joker.
Si nous jouions au poker en ce moment,
et vous avez joué un as ou un petit Joker,
mais je joue le grand Joker,
qui gagnerait ?
Bien sûr vous gagneriez.
Bien.
Vous avez écrit le testament pour M. Fang, mais malheureusement,
le testament que vous avez écrit n'était pas notariée.
Donc, même si cette volonté est nouvelle...
M. Le Président,
Il ne peut pas être utilisé à la place du testament de
ma cliente, Mme Fang Yan, qu'elle possède,
le vieux testament.
Et une dernière question.
Vous venez de mentionner que ma cliente et son mari
criaient et frappaient leur père et l'on expulsé de la maison.
Avez-vous été personnellement témoin de cela ou vous l'avez entendu ?
En fait, je l'ai entendu.
Entendu.
Je n'ai pas d'autres questions.
Maître...
Demandez l'ajournement du tribunal. Dites-le !
- Pourquoi ? - Dites-le car je vous le demande !
M. Le Président, je demande que la séance soit ajournée.
D'accord.
Maintenant, croyez-vous que je peux lire dans les esprits ?
Je vous ai dit que vous et Dai Bo
vous n'êtes pas des amis ordinaires.
Au moins vous n'êtes pas à lui.
Alors, vous vouliez que je vienne parce que vous saviez qu'il serait perturbé. .
Vous m'avez utilisé ! Un coup bas !
Quelle est exactement votre relation avec Dai Bo ?
N'avions-nous pas accepté d'utiliser l'article 7 ?
J'ai changé d'avis.
En fait, vous pensez que le temps n'est pas correct, pas vrai ?
Donc, vous avez donné une fausse bombe à Dai Bo et prévoyez de faire des dégâts plus tard, non ?
Vous ne vous sentez pas si intelligente.
Le Maître a-t-il une autre arme secrète à utiliser plus tard ?
Ne m'appelez pas Maître.
Hé, dites-moi, qu'est-ce qui se passe entre vous et Dai Bo ?
Des amoureux d'enfance ?
Quelle que soit la relation que j'ai avec lui, cela n'a rien à voir avec vous.
Des fiançailles parentales ?
Pourquoi es-tu venu ?
Une affaire est une affaire. Je ne peux pas oublier notre relation fraternelle.
Relation fraternelle ?
Ensuite, tu dois nous permettre d'aller chercher un mandat.
Je n'ai aucun problème.
Mais ma cliente n'est pas d'accord avec ça.
Vous avez juste peur que nous découvrions la vérité et que vous perdiez.
Ok, ok. Je t'ai dit que je n'étais pas là pour discuter de l'affaire.
C'est un cadeau pour toi.
Bon anniversaire.
C'est demain mon anniversaire. Pourquoi me donnes-tu un cadeau aujourd'hui ?
Je sais que c'est demain ton anniversaire, mais demain, j'ai un voyage d'affaire.
Je ne peux donc pas boire et couper le gâteau avec toi.
Édition... édition limitée !
Tu l'aimes ?
Merci.
D'accord. En ce qui concerne le mandat, je ne vais pas te blâmer..
Que dirais-tu de dîner ensemble ce soir ?
Oh désolé, j'ai d'autres plans. Je ne peux pas manger avec toi.
Avec qui ? Pourquoi ne l'annules-tu pas ?
Je ne peux pas. Il a été confirmé.
La nièce de notre Patron Zhong fête son anniversaire.
C'est donc une petite soeur. Donc tu es comme ça. Mettre une fille avant les amis.
Hé ! Je ne peux vraiment pas l'annuler.
Je te pardonnerai pour cela. Cela n'a pas d'importance.
Alors, peux-tu me laisser gagner un peu au tribunal ?
Je te l'ai dit, en dehors du tribunal, nous ne discutons pas des affaires.
Pas amusant.
- Je vous remercie d'être venus aujourd'hui. - Merci. Merci.
Santé.
Qu'est-ce que tu fais ici toute seule ?
Aujourd'hui c'est l'anniversaire de ta cousine. Tu devrais être contente.
Son anniversaire est son anniversaire. Pourquoi dépenses-tu du temps et de l'argent ?
Pourquoi doit-il être spécial ? Mon anniversaire n'était pas comme ça.
Assez ! Assez ! Ne fais pas du bruit à ce sujet.
Je vais être honnête avec toi.
Jing, à partir de maintenant, chaque centime de la famille Tang sera à toi.
Alors s'il est pour moi, je veux chaque centimes.
Pourquoi dois-je le partager avec Tang Ning ?
Peux-tu être un peu plus mature ?
Rappelle-toi une vérité.
Avec la perte vient le gain.
Maman, je ne veux pas partager de l'argent !
Tang Ning est revenue pour les actions ! Tu penses que je ne savais pas ?
Assez. Changeons de sujet.
Viens.
Merci.
Président Zhang et Président Li sont là.
Vraiment ?
Je serai de retour dans peu de temps.
- Bonjour, président Zhong. - Bonjour !
Bonjour, président Zhong.
Bonjour.
Merci.
Bonjour, président Zhong ! Comment allez-vous ?
- Bonjour. - Bonjour.
Les affaires ont-elles été bonnes récemment ?
Pourquoi n'êtes-vous pas arrivé plus tôt ?
Tante Tang vous attend. Dépêchez-vous !
Je comprends.
Tante Tang.
Bao, les documents de confirmation ?
Ils sont là.
Tante Tang, je n'ai toujours pas examiné le contrat de transfert des actions.
Je sais.
Tante Tang, Lorsque j'écrivais les documents de confirmation, il y avait quelque chose qui me marquait.
Qu'est-ce que c'est ?
Étant donné que les actions provenaient du père de Tang Ning,
alors pourquoi Tang Ning doit-elle signer cela ?
Tu ne dois pas t'en soucier. Je vais m'en occuper.
D'accord, je vais continuer.
- Xiao Bao. - Oui ?
Tu n'en as pas parler à Tang Ning, n'est-ce pas ?
Non. N'est-ce pas là, la surprise d'aujourd'hui ?
Le team Gone with the Shirt vous a offert cette traduction sur Viki.
Petite Ning ?
Tante.
- Es-tu heureuse ? - Je suis heureuse.
Viens, assis-toi.
Ouvre la boîte.
- C'est... - Un chèque.
100 million de Yuan.
Qu'est-ce que cela veut dire ?
C'est mon cadeau d'anniversaire pour toi.
Pourquoi ?
Il y a pas de raison.
Un cadeau est un cadeau. Pour ton 26ème anniversaire.
Je voulais te faire une surprise.
Merci, ma tante.
Ce présent, je ne peux pas l'accepter.
Pourquoi ?
Parce que c'est trop.
Je veux savoir... pourquoi veux-tu me donner au tant.
Il n'y a aucune raison. C'est très simple.
Je veux juste te donner un cadeau d'anniversaire.
Ensuite, si tu veux vraiment une raison.
Alors, tu peux considérer ça comme une compensation.
Une compensation pour quoi ?
Je me souviens, je t'avais dit que la société Tang Ye
avait commencé avec ton père et moi,
mais ton père est mort prématurément.
Après avoir découvert qu'il était malade,
Il a pris la décision de sauver la société Tang Ye.
Il m'a transféré toute les actions.
Mais tu dois le savoir. À l'époque, les actions étaient très bon marché.
Mais maintenant, Les actions Tang ont grimpé en flèche.
Je ne veux pas que tu sois blessée.
Est-ce seulement à cause de ça ?
Okay, Xiao Ning, faisons cela.
Il s'agit d'une copie du document que ton père et moi avons signé pour transférer les actions.
Et ça. J'ai demandé à Bo
de rédiger une confirmation. Regarde-le et si tu es d'accord, signe-le.
Signe ça.
Après avoir signé, tout ira bien.
Tu me donnes ce chèque
seulement parce que tu veux que je signe ça ?
D'accord.
Je signerai ça.
Hé ! Xiao Jing ! Xiao Jing, qu'est-ce que tu fais ?
Maman, pourquoi veux-tu lui donner 100 millions ?
Maman, pourquoi dois-tu me faire cela ?
- Peux-tu être mature ? - Et maintenant, tu lui donnes cent millions de yuans ?
Suis-je ta fille ou est-elle ta fille ?
- Xiao Jing, donne-le moi. - Okay.
Je le donnerai. Je le donnerai ! Je te le donnerai !
Oh, mon Dieu.
Ta fille est comme toi. Elle ne pense jamais à ses actions. Stupide.
Qu'est-ce que j'ai fait ? Tang Jing n'est-il pas aussi ta fille ?
Peut-on regarder le problème tel qu'il se présente.
Si Jing n'était pas entré, Tang Ning l'aurait signée.
Si Jing n'était pas venue, Tang Ning ne l'aurait pas non plus signée.
Comment est-ce possible ? Mon plan n'avait pas de failles.
Pas de failles ? Alors, laisse-moi te demander.
Tu as fait le document de transfert d'actions entre ton frère et toi, pas vrai ?
Ou Dai Bo t"a-t-il aidé à le faire ?
Comment est-ce possible ? Je l'ai fait moi-même.
Je n'ai demandé à Dai Bo de m'aider à rédiger une confirmation
pour le document du transfert des actions.
Alors tu dis... que tout est faux ?
Est-ce important que ce soit réel ou faux ? Tant que Tang Ning le croit, c'est bon.
Si elle croit que c'est réelle, elle va le signer.
Même si elle avait signé, les documents auraient été faux.
Ne me coupe pas la parole.
Qu'est-ce que c'est ? Comment ça c'est un faux ?
J'ai dépensé 100 millions de yuans pour acheter un faux ?
Ce n'est pas possible. Peu importe si c'est réel ou faux, tu m'écoutes, Zhong Ke Ming.
À l'heure actuelle, notre but le plus important est de faire signer Tang Ning.
Penses-tu vraiment que tu peux la tromper avec de faux documents ?
La commission de réglementation n'est pas aveugle non plus !
100 million ? C'est intéressant.
Ce transfert d'actions... qu'en penses-tu ?
Cependant quand je le regarde, cela n'a pas l'air réel.
Pourquoi ?
Regarde le document. Est-ce qu'il semble avoir 20 ans ?
1987. Cela fait plus de 26 ans.
En effet, cela ne semble pas être le vrai.
Pourquoi ma tante et mon oncle ferrait-ils faire une fausse copie du document ?
Si c'est un faux,
alors, il y a sûrement une raison,
et ton père avait sûrement un testament.
Si l'héritage est pour ma tante
alors pourquoi ils ne me le disent franchement ?
C'est là que réside le problème.
Selon la loi, l'héritage de ton père
devrait te revenir en premier.
Ta mère et ta grand-mère auraient un tiers de l'héritage,
mais la réalité est que ta tante a hérité de tout.
Cela n'arriverait que si
les documents de transfert des actions que ton père et ta tante ont signés étaient réels.
Mais si mon père a vraiment signé les documents de transfert,
alors qu'est-ce que cela à avoir avec moi ?
Pourquoi ma tante et mon oncle me payeraient-ils 100 millions pour signer la confirmation ?
Je peux seulement t'aider à analyser la situation.
Tu devrais trouver la vérité par toi-même.
Frère...
Quand arrive Xia Yun ?
Demain à 11h.
11h.
N'oublie pas de me prendre demain. Avant que Ning ne la voit,
j'ai besoin de voir Xia Yun.
Mon Dieu. Jing !
Jing ! Combien d'alcool as-tu bu ? Réveille-toi !
Regarde, regarde ! Pourquoi ta fille est-elle ivre ?
Qu'est-ce qui se passe ?
J'utilise l'alcool pour me débarrasser de ma haine.
Peux-tu être un peu plus mature ?
Les ennuis que tu as causé la dernière fois !
Ton père était tellement bouleversé qu'il n'a pas pu dormir.
Ce matin. Sa tension artérielle a grimpé à 101.
Ce n'est pas de ma faute. C'est ta faute de ton favoritisme.
Tu ne peux toujours pas admettre que tu as fait quelque chose de mal ? Peux-tu ne pas me causer de problème ?
S'il te plait ?
Quel problème ai-je causé ?
Sais-tu l'importance de cette confirmation pour notre famille ?
Assez assez. Cette chose est vraiment compliquée. Je ne vais pas te l'expliquer.
Ok, ok. Tu as dit que je ne pouvais pas comprendre.
Je ne veux même pas savoir.
Maman,
j'ai quelque chose que je veux pour mon anniversaire.
Un yacht. Ce n'est que 20 millions de yuans.
Papa ne me l'achètera pas.
Peux-tu me l'acheter pour moi.
Si je dis que tu ne peux pas l'avoir alors, tu ne peux pas l'avoir.
Tu continues alors que tu as déjà admis ta défaite. Tu sais seulement comment gaspiller de l'argent. Tellement ignorante et stupide.
J'ai déjà dit que tu ne pouvais pas l'acheter.
Maman regarde ! Papa me hurle dessus.
Assez. Jing.
Je veux de donner une recommandation.
Si tu vas immédiatement à l'école aux States, tu suis tous tes cours et obtiens ton diplôme...
Ne parle même pas d'acheter un yacht. Tout ce que tu veux, je t'achèterai tout ce que tu veux.
D'accord, allez, allez. D'accord. Okay.
Mais maman ! Je ne suis pas Tang Ning. Je ne suis pas aussi intelligente qu'elle.
Ne pars pas, maman. Pourquoi ne pas essayer ?
Elle m'ignore...
Xue ! Xue ! Xue !
Sœur, qu'est-ce qui se passe ?
Qu'est-ce qui se passe, ma sœur. Je suis là. Je suis là.
Qu'est-ce qui se passe ?
J'ai encore rêvé de l'enfant.
L'enfant avec la marque de naissance rouge.
Sœur, c'est juste un rêve.
Combien de fois je t'ai dit qu'il n'y avait pas de marque de naissance. Il n'y a pas d'enfant.
L'enfant existe.
Demain c'est son anniversaire.
Bien sûr, tu t'en souviens clairement.
Demain c'est l'anniversaire de Zheng Hao.
Sœur , penses-y.
Demain, nous célébrons l'anniversaire de Zheng Hao.
Il n'y a vraiment pas...
Un enfant avec une marque de naissance ?
Pourquoi ?
Pourquoi... après vingt ans,
pourquoi est-elle encore venue me trouver dans mes rêves ?
Elle n'existe pas ! Combien de fois dois-je te le dire ? Cet enfant n'existe pas !
Si tu continues à le dire, tu vas me rendre folle.
Sœur, ne pensons pas à ça.
Sœur, dors bien, d'accord ?
Là, couche-toi.
Le team Gone with the Shirt vous a offert cette traduction sur Viki.
[Xiao Yu, ne pars pas avec la voiture de Tang Ning lorsque tu sortiras ]
[Monte dans ma voiture.]
Maman !
Mon Oncle,
pourquoi es-tu là ?
Je suis venu chercher ta mère.
J'ai quelque chose à discuter avec elle.
Xiao Ning, rentre chez nous en premier.
J'irai avec ton oncle. Ton oncle... a besoin de me dire quelque chose.
Quelle chose importante devez-vous discuter ? Tu viens de sortir de l'avion.
Regarde-toi, toujours à vouloir aller au fond des choses.
Je serai bientôt de retour.
Attends-moi à la maison.
Ma voiture est juste à l'extérieur.
Ning, prends ma valise.
Comment l'a-t-elle découvert ? Qui lui a raconté à ce sujet ?
Nous pensons que c'est aussi étrange. Personne ne le savait !
De plus, il a été plus de 20 ans.
Est-ce parce que tu l'as accidentellement glisser ?
Ce n'est pas possible. Elle m'a appelé, il y a deux jours.
Elle a demandé si son père avait un testament. Je lui ai dit non.
Elle ne te croit absolument pas.
Qu'elle me croit ou non, je ne peux pas dire qu'il avait un testament.
Li Qun n'a-t-elle pas dit que son frère lui avait donné les actions avant qu'il ne soit décédé ?
Li Qun fait toujours des choses stupides. Elle a fait un faux transfert.
Elle ne me l'a même pas dit. Tout le monde pouvait dire que c'était faux.
Quoi ? Ning l'a découvert ?
Qu'elle ait pensé que c'était un faux, je ne le sais pas.
Mais Jing a déjà déchiré les documents.
Ning est déjà méfiante. À l'heure actuelle, elle ne prend pas les appels de Li Qun.
Qu'est-ce qu'on fait ?
Que fait Li Qun ?
Elle ne m'a rien dit au téléphone.
Elle m'a seulement dit de rester à Paris pour quelques jours de plus.
Comment peut-elle s'expliquer sur une ligne téléphonique internationale ?
Plus tard, nous t'avons rappelé afin que nous puissions en discuter.
Qu'y a-t-il à discuter ?
Vous essayez de me tuer là.
Quand je verrai Ning, que dois-je lui dire ?
Dis-lui la vérité.
Dis-lui que son père avait fait un testament.
Qu... quoi ?
La volonté de son père a été notariée.
Si elle se méfie, elle peut le découvrir car la volonté de son père est notariée.
Et plus, je suis son exécuteur testamentaire. Selon la loi
je dois le lui dire.
Eh bien, si tu le dis de cette façon, tout ce dont j'ai parlé avec Li Qun
serait un mensonge ? Nous croira-t-elle toujours ?
Il y a une solution.
Parle-lui du testament.
De cette façon, elle ne pensera pas que tu essayes de la tromper.
Voici le gâteau d'anniversaire.
Bien, bien.
Avant, ton père a toujours pris soin de ta fête d'anniversaire.
Cette année, c'est ton premier anniversaire depuis son décès.
Sœur, c'est aujourd'hui l'anniversaire de Hao Hao.
N'avons-nous pas dit que nous devions être heureux aujourd'hui ?
Oui, soyons heureux.
Maman, je sais que papa te manque.
Il me manque aussi.
J'ai récemment rêvé de lui.
Un ancien adage dit : "Après que les gens soient partis, quiconque les voit dans leur rêve
c'est la personne que l'on regrette le plus".
Cela fonctionnera-t-il ?
Tant qu'elle signe son nom,
le problème de la famille sera complètement résolu.
Quand je reviendrais à la maison, Ning voudra voir le testament.
Dois-je lui laisser le voir ?
Laisse-la le voir.
Qun et moi n'avons pas de problème avec ça.
Le problème est de savoir si tu le veux ou non.
Qun a dit... que tu es restée à Paris pendant plusieurs jours.
Mais tu ne l'as pas fait. Tu es allée à Hong Kong.
Est-ce parce que tu es allée voir Gao Huai Yi ?
Je sais. Quoi qu'il en soit, je suis incapable de te mentir.
Oui, Gao Huai Yi était à l'hôpital.
Je suis donc allé le voir.
Là, souffle tes bougies.
Fais un souhait.
Frère, pour quoi es-tu ici ?
Je ne peux pas venir ?
Ce n'est pas ça.
Tout le monde est là.
Oh, Ming Ming, assis-toi.
Assis-toi.
Vous mangez bien. Même un gâteau.
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Hao.
Zheng Ming. Dis ce que tu es venu dire.
Anniversaire ?
Aujourd'hui, je suis là pour vous dire quelque chose.
Je veux revenir ici,
avec notre enfant.
Si... toi et ta mère...
vous allez devoir déménager immédiatement.
Frère,
nous sommes une famille.
S'il y a quelque chose dont tu veux parler, nous pouvons en parler ensemble,
mais pas avec cette attitude.
Comme cette maison est à toi.
Qu'entendez-vous par "comme" ?
- C'est la mienne. - Zheng Ming,
Qu'est-ce que tu dis ?
Ne vas pas trop loin.
Trop loin ? Suis-je allé trop loin ?
Cette maison à l'origine est la mienne.
- Qu'est-ce que tu veux dire à l'origine, elle est à toi ? - Maman.
Qu'est-ce que tu dis ?
Maman, ne l'écoute pas.
Allons-y. Ne t'inquiète pas. Laisse les frères se parler.
Allons-y.
Assis-toi, assis-toi, assis-toi,
Assis-toi. je dois te parler.
Frère, il y a un problème,
que nous pouvons résoudre pacifiquement en parlant.
La santé de ma mère n'est pas bonne. Ne la dérange pas, d'accord ?
D'accord. Nous pouvons discuter de ça.
La maison...
Quoi au sujet de la maison ?
Déménager. Toi et ta mère déméngez. Cette maison est la mienne.
Qui t'a donné le droit de nous dire de déménager ?
Mon père m'a laissé cette maison.
Pas pour toi et ta mère. Compris ?
Démangez immédiatement ou je vais aller au tribunal.
- Tu veux me poursuivre ? - Oui.
- Pourquoi ? - Pourquoi ?
Parce que tu es un outsider. Tu n'es pas un Zheng.
Quelles bêtises répands-tu ?
Je dis des bêtises ?
Tu n'es pas le véritable fils de mon père.
Pourquoi ne comprends-tu pas ?
Nous ne sommes pas frères. Nous n'avons pas de lien du sang !
Ta mère t'a eu avec quelqu'un d'autre.
Tu as été amené ici par ta mère !
Mon père a laissé cette maison pour moi.
Donc, tu peux prendre ta mère et partir.
Si vous ne déménagez pas, nous nous reverrons au tribunal !
Sœur !
Sœur ! Sœur !
Hao Hao, appelle une ambulance !
Je te pose une question.
Maman !
Maman, pourquoi tu ne me le dirais pas ?
Ne me demande pas, je ne parlerai pas. Je t'ai déjà dit tout ce que je pouvais.
Maman, je suis revenue juste à cause de ça.
- Maman. - Arrête de parler. Je te dirais rien.
Maman, j'ai déjà 26 ans.
Tu l'as gardé pendant 20 ans.
Pourquoi ne m'as-tu pas dit que mon père avait un testament ?
Où sont mes parfums? Mon maquillage ?
- Maman, pourquoi ne penses-tu qu'à ces choses tous les jours ? - Où sont-ils ?
- Tout est en désordre sur la table et tu te moques... - Je te demande quelque chose !
Qu'est ce que tu veux me demander ?
Le testament de papa.
- Qu'est-ce que tu veux ? - Je veux voir le testament de mon père.
Alors dis-moi en premier. Comment as-tu su cela ?
En tout cas, je le sais.
Ning,
Ce n'est pas que je ne veux pas que tu vois le testament.
C'est que lorsque ton père a établi le testament,
Tu étais encore dans mon ventre. Il n'y avait aucun moyen de le voir.
Ton père a voulu sauver la société, alors il a décidé de donner ses actions à Tang Li Qun.
Si tel est le cas, il est impossible d'exécuter le testament.
Un testament qui ne peut être exècuter serait un morceau de papier inutile.
Alors, pourquoi le garderais-je ?
As-tu détruit le testament ?
Je ne te crois pas.
Xiao Ning, tu as toujours été raisonnable en grandissant.
Qu'y a-t-il aujourd'hui? Ne force pas ta mère.
Je ne te force pas, maman.
Il s'agit de l'héritage laissé par papa.
Comme ça, en donnant tout à ma tante,
Ce n'est toujours pas clair, sur rien d'ailleurs.
Comment puis-je faire face à mon père, et comment vas-tu lui faire face ?
Que veux-tu dire ?
Je n'ai été marié avec ton père que quelques mois. tu étais encore dans mon ventre.
Soudain, il est tombé malade et il est resté à l'hôpital pendant 10 années entières.
Il était paralysé.
Je devais prendre soin d'un invalide tous les jours.
J'ai dû t'élever seule.
Sais-tu comment j'ai survécu toutes ces années ?
- Tu parles comme ça, tu n'as aucune conscience. - Je ne l'entendais pas comme ça.
Tu l'as fait comme ça !
Tu sais quand ton père est tombé malade, quelle taille la société Tang Ye avait ?
Combien de difficultés la société a traversé.
Toi et moi, ne pouvions pas la gérer ?.
Si je ne laissais pas la société entre les mains de ton oncle et de ta tante, elle allait faire faillite !
Comment pouvait-on attendre que tu 'hérites ?
En faisant cela, n'as-tu vraiment pas peur d'être qualifié d'ingrate.
Je ne le suis pas et je ne serai pas ingrat.
Je sais que Tang Ji Ye a prospéré grâce à ma tante et mon oncle,
et ma tante m'a toujours traité comme une fille. Je ne me disputerais pas avec eux.
Bien alors.
Si tu ne te bats pas contre cela, fais donc des excuses à ta tante et ton oncle.
Dépêche-toi de signer ce document.
Maman, j'ai étudié le droit.
Pour tout, je dois parler des faits. Je ne peux pas me battre, mais je ne peux pas le signer.
Pense, si le testtament est nulle,
toi et papa avez accepté de donner les actions à ma Tante,
alors pourquoi avez-vous besoin de moi pour signer le document de transfert des actions ?
Si papa les a donné quand il était vivant,
alors, pourquoi avez-vous besoin de moi pour le signer ?
Je ne sais pas vraiment.
Je ne le sais pas.
Quel secret vous cachez ?
Maman, je ne veux pas les actions.
Je ne veux même pas l'argent. Je veux juste...
Je veux voir les volontés laissées par mon père.
Je sais.
c'est parti.
Plus là.
Pour tout, tu ne veux rien me dire.
Pas de problème. Je vais enquêter moi-même.
Le team Gone with the Shirt vous a offert cette traduction sur Viki.
Bonjour, je veux savoir dans quelle chambre est He Ya Ying.
- Puis-je demander qui vous êtes... - Je suis son fils.
Tournez à gauche là-bas et c'est la deuxième chambre sur votre droite.
Merci.
Zheng Hao, tu ne peux pas la voir maintenant.
Pars ! Dépêche-toi de partir.
Je suis déjà ici. Pourquoi ne me laisses-tu pas voir ma mère ?
Je dois demander à ma mère si je suis le fils de mon père.
♫ La différence entre le rouge et le noir est infime ♫
♫ Un regret brûlant vaut mieux qu'une perfection glacée ♫
♫ Je fais un pas en avant pour me tenir à la périphérie de la noirceur ♫
♫ Plusieurs nuances de gris teintent le bord de mes chaussures♫
♫ La différence entre l'amour et la haine est infime ♫
♫La rupture vaut mieux que des mensonges hypocrites ♫
♫ Je fais un pas en arrière pour dire au revoir à la haine ♫
♫ Le son du mot "forever" poignarde mon cœur ♫
♫ Ne me dis jamais "forever" ♫
♫ C'est juste un concept pour tromper les gens ♫
♫ Qui peut jurer n’avoir jamais utilisé ce mot avant ? ♫
♫ En fin de compte, ils blâment la longue nuit pour ne jamais voir le jour suivant ♫
♫ Ne crois pas la personne qui te dit "forever"♫
♫ C'est juste un masque séduisant ♫
♫ Qui peut jurer n’avoir jamais entendu ce mot avant ? ♫
♫ Ce n'est qu’une légende ♫
♫ Le monde est en constante évolution, tout comme le vent et les nuages. ♫
♫ Bien que sachant clairement le danger, je suis encore tombé dedans♫
♫ Ne me dis jamais "forever" ♫